Traductions de „relator“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

relato [rreˈlato] SUBST m

relato

pripoved f

relatar [rrelaˈtar] VERBE trans

relatar

pripovedovati

rector(a) [rrekˈtor] SUBST m(f)

rector(a)

rektor(ica) m (f)

reactor [rreakˈtor] SUBST m

1. reactor (motor):

reactor

reaktivni motor m

2. reactor (instalación):

reactor

reaktor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los mencionados delitos de homicidio calificado constituyen crímenes contra la humanidad, leía la relatora del tribunal por la televisión.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

De pronto: documentos terminados en 846, número 120 gritó el relator.

www.alrededoresweb.com.ar

Reunión plenaria, que debe ser coordinada por un presidente que modera las intervenciones de los relatores de las diferentes comisiones.

www.memo.com.co

Siempre lo he considerado un relator de fútbol...

argentina-actual.com.ar

Siempre escuchábamos tango pero esta vez estábamos atentos al relator.

www.alrededoresweb.com.ar

En el plenario los relatores de cada grupo, a quienes se asignará un tiempo equivalente, presentarán los resultados del análisis realizado.

www.catedras.fsoc.uba.ar

Si es así, que se baje el relator y los saque el y que luego lo acusen de violencia contra la gente o de represión.

www.puntonews.com.ar

Con todo, debo admitir mi deuda para con esos verdaderos narradores y relatores de los misterios de nuestro continente.

www.cronicon.net

Siempre que he leído sus posts le ponía una voz cualquiera, hoy me sorprendí leyendo con su patética voz de relator.

lucascarrasco.blogspot.com

La grabación comienza con un reportaje que se retransmitió en el programa del relator del relato.

www.plazademayo.com