Traductions de „pripoved“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

pripôved <-i, -i, -i> SUBST f

1. pripoved LIT:

pripoved

narración f

2. pripoved (zgodba):

pripoved

relato f

pripoved

historia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prav tako je roman pripoved o pogubni ljubezni.

sl.wikipedia.org

Tak tip pripovedi imenujemo okvirna pripoved, ker je zgrajena iz okvirja in uokvirjenega dela.

sl.wikipedia.org

Nelinearna pripoved prikazuje njihove preteklosti, sedanjosti in prihodnosti v fragmentih, ki se na koncu združijo v vrhunec.

sl.wikipedia.org

V četrtek ob šestih razvija tip pripovedi, ki od daleč spominja na tip modernističnih romanov toka zavesti.

sl.wikipedia.org

Pripoved govori o mladeniču, ki ga oče zaradi svoje stave še nerojenega daruje zelenemu možičku.

sl.wikipedia.org

Pripoved temelji na opisovanju fantazijskih podob z močnim, grozljivim vizualnim vtisom.

sl.wikipedia.org

V skladu z deduktivno-nomološkim modelom, znanstveno razlago sestavljata dve glavni sestavini: opis pojava, ki ga je treba razložiti in stavki za pripoved o pojavu.

sl.wikipedia.org

Njegove pripovedi so fabulativno razgibane, vendar premalo psihološko poglobljene.

sl.wikipedia.org

Pripoved na satirično pravljičen način napiše genezo kadilskega rodu skozi jedrnato zgodovino tobaka in kadilcev.

sl.wikipedia.org

Pripoved je obogatena s posrečenimi podobami in prispodobami iz podeželskega sveta na vzhodu Štajerske ter svojevrstnega sveta mladostnikov.

sl.wikipedia.org