Traductions de „pripoved“ dans le dictionnaire slovène » français

pripôved <-i, -i, -i> SUBST f

1. pripoved LIT:

pripoved

narration f

2. pripoved (zgodba):

pripoved

récit m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po pripovedi naj ne bi bili zlobni in naj ne bi ljudem storili nič žalega.

sl.wikipedia.org

Prva pripoved govori o dveh fantičih, ki sta morala po ovce v goro, pa sta videla ogromnega moža, ki je rasel prek dreves.

sl.wikipedia.org

Njegove pripovedi so fabulativno razgibane, vendar premalo psihološko poglobljene.

sl.wikipedia.org

Pripoved o kamnu je zgrajena kronološko in prinaša spomine, ki so jih posamezna obdobja zgodovine pustila in zapisovala v naš kamen.

sl.wikipedia.org

Fantazijsko pripoved in znanstveno fantastiko najdemo na seznamu trivialnih žanrov.

sl.wikipedia.org

Zmotila ga je šibka tehnična plat in pripoved, ki ji za nekaj časa zmanjka zagona.

sl.wikipedia.org

Nelinearna pripoved prikazuje njihove preteklosti, sedanjosti in prihodnosti v fragmentih, ki se na koncu združijo v vrhunec.

sl.wikipedia.org

V četrtek ob šestih razvija tip pripovedi, ki od daleč spominja na tip modernističnih romanov toka zavesti.

sl.wikipedia.org

Prvine morebitne definicije pustolovskega romana so: mistični stereotipi, pravljičnost, ohlapna naveza na zgodovino in zapeljivost pripovedi.

sl.wikipedia.org

Prav tako je roman pripoved o pogubni ljubezni.

sl.wikipedia.org