Traductions de „priporočljiv“ dans le dictionnaire slovène » français

priporočljív <-a, -o> ADJ

priporočljiv

recommandable

zelo priporočljívo je, da ...

il est vivement recommandé de...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Priporočljivi so tudi dnevni ali tedenski seznami opravkov, ki jih moramo še postoriti (»to-do lists«).

sl.wikipedia.org

Zelo priporočljivo je, da za vse pomembne podatke ustvarimo in redno posodabljamo varnostne kopije, saj tako močno zmanjšamo tveganje za izgubo podatkov.

sl.wikipedia.org

Uživanje medu za otroke ni priporočljivo, saj je znanstveno dokazano, da lahko le-to povzroči botulizem.

sl.wikipedia.org

Priporočljivo je, da terapijo ponovimo nekajkrat na leto, ob menjavi letnega časa, in tako poskrbimo za svoje zdravje.

sl.wikipedia.org

Pot do zgornjega sklopa slapov je zahtevna in ni priporočljiva brez operme.

sl.wikipedia.org

Priporočljivo je krebuljico gojiti na domačem vrtu iz semen, ker hitro ovene in kot prodajna zelenjava ni pogosta.

sl.wikipedia.org

S to snovjo je moč ravnati varno, če se držimo določenih postopkov; ravnanje z njim, ne da bi bili s temi postopki seznanjeni, ni priporočljivo.

sl.wikipedia.org

Zdravljenje je priporočljivo uvesti takoj, ko je postavljena diagnoza.

sl.wikipedia.org

Pred sajenjem je priporočljivo gnojenje s kalijem in fosforjem, kar je odvisno od vrste tal.

sl.wikipedia.org

Priporočljivo je redno hranjenje poljubnih količin, vendar naj bodo ti dnevni obroki znotraj predlaganih smernic.

sl.wikipedia.org