Traductions de „retrasar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . retrasar [rretraˈsar] VERBE trans

1. retrasar (demorar):

retrasar

zamujati [perf zamuditi]

2. retrasar (reloj):

retrasar

premakniti nazaj

II . retrasar [rretraˈsar] VERBE intr

1. retrasar (reloj):

retrasar

zaostajati

2. retrasar (desarrollo):

retrasar

zaustaviti

3. retrasar (no estar al día):

retrasar

ne biti na tekočem

III . retrasar [rretraˈsar] VERBE pron

retrasar retrasarse:

retrasarse

zamujati

retrasarse

imeti zamudo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Más vale prevenir que curar, así que no retrases la cita con el médico.

brevediariodeunauniversitaria.blogspot.com

Paganti que el viaje está muy retrasado de acuerdo a las estimaciones previas por distintos factores.

www.diarioel9dejulio.com.ar

Sin embargo, la rotura del limpiaparabrisas lo obligó a realizar un paso por boxes que lo retrasó hasta el último lugar.

antoninosganga.com.ar

Trabajosamente el desgastado a su esquina, pero solo retrasando lo inevitable.

www.boxeo-boxing.com

Con pesimismo y negatividad solo sirven a quienes conspiran contra la humanidad, retrasando e impidiendo los cambios.

misionrahmanewyork.blogspot.com

No debe importar mucho si nuestros objetivos se retrasan o quedan a un lado.

www.umma.org.ar

La provincia se rezaga, la provincia se retrasa, y hoy somos testigos de esto.

www.rosarinoticias.com

Este proyecto o meta puede retrasarse pero con tu esfuerzo lograrás llevarlo a cabo de forma satisfactoria.

www.mujeresvisibles.com

Vino un poco retrasado todo pero ya lo tenemos.

www.devillaugh.com.ar

Si el proyecto se convierte en ley, todo esto no va a retrasar el proceso de legalización de los aproximadamente 11,5 millones de inmigrantes indocumentados.

www.mundopopular.org