Traductions de „saña“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

saña [ˈsaɲa] SUBST f

saña

bes m

saña (furor)

togota f

I . sanar [saˈnar] VERBE intr

sanar

ozdraveti

II . sanar [saˈnar] VERBE trans

sanar

ozdraviti

sano (-a) [ˈsano] ADJ

1. sano (con salud):

sano (-a)

zdrav

2. sano (beneficioso):

sano (-a)

zdravilen

3. sano (no roto):

sano (-a)

cel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se la ha perseguida con saña, hasta quedar relegada a las zonas mas despobladas generalmente de montaña.

www.sierradebaza.org

Da la impresión que su contrincante le ha enterrado el cuchillo a en el ojo a propósito, con saña.

reinosdefabula.blogspot.com

Gavilleros morales que se lanzaron con saña bestial sobre la presa.

dossier33.com

Ha provocado un odio y una saña colectiva a través de todo el mundo.

mamvas.blogspot.com

Cuando tienen la oportunidad lo hacen así, aprovechan de descargar el armamento con toda la saña.

www.hableconmigo.com

Por supuesto disculpo y perdono por las recibidas con saña y sin ella.

www.yosoynuclear.org

Se les castiga con tal saña porque - parafraseando a un poeta - emiten una luz que para sus acusadores resulta insoportable.

elblogdelapolillacubana.wordpress.com

La policía acometio esta nueva represión con la saña acostumbrada en ellos.

lageneraciony.com

Un tipo que mata con saña y crueldad es irrecuperable.

www.brujipedia.com.ar

Los francos ahorrados con saña de cicatero, alcanzan para pagar los gastos de la amputación, costear el funeral y liquidar la deuda con su criado.

kurupi.blogspot.com