Traductions de „simular“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

simular [simuˈlar] VERBE trans

simular

simulirati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los autoritarios que cualquier argumento contrario lo califican de facho; los abogados, sobre todo los que se mezclan entre nosotros simulando ser seres humanos.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Entreno cabeza siempre que salgo simulando lo que después siempre me encuentro y lo mismo de comer y beber, que es donde fallo.

almasyrunner.blogspot.com

Y para complicar más las cosas, en la nueva era es posible simular la confianza, incluso entre personas que no se conocen.

www.amphibia.com.ar

El mundo está lleno de viejos que simulan no serlo.

blogs.elpais.com

Aunque las automutilaciones son raras en sus formas letales, puede representar un problema diagnóstico en medicina legal, puesto que pueden simular un crimen sádico.

www.aap.org.ar

Sin embargo, en especial la melancolía, no se pueden simular bien sino por un período breve de tiempo.

www.aap.org.ar

Un estímulo en una de ellas, simula la detección de un objeto y la cucaracha se mueve en la otra dirección.

paolera.wordpress.com

O por lo menos, no simule no saber de qué hablamos cuando decimos lo que nunca dejamos de decir.

elaguantepopulista.blogspot.com

El charlatán simula hacer algo y la gente lo compra.

www.drgen.com.ar

Cuando varios efectivos en moto llegaron a la casa hallaron al delincuente en la cama del difunto, simulando dormir.

www.diaadia.com.ar