Traductions de „tío“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

tío [ˈtio] SUBST m

1. tío (pariente):

tío

stric m

2. tío fam (hombre):

tío

tip m

¡oye tío !

ej, stari!

Expressions couramment utilisées avec tío

¡oye tío !

ej, stari!

¡qué tío más embustero!

kakšen lažnivec!

es un tío guay

noro dober tip je

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hace poco pudimos juntarnos con mis cuatro hermanos en la casa de nuestra infancia con sobrinos, tío y primas.

www.mujeresdemiedad.com

Como decía mi tío sabio y barbón, lo concreto se deshace en el aire.

mercadosunidos.wordpress.com

Tenía que acercarme a mi tío y despedirlo.

elmonterizo.com.ar

Retirado de la actividad decidió seguir los pasos familiares y se volcó a la prensa como su papá y su tío.

enunabaldosa.com

Al querer levantarme veo que alguien abre la puerta, y era mi tío.

diariodesantiago.com

Noah finalmente lo confirmamos, definitivamente es hijo de su tío, lo anticipamos a modo de pregunta hace dos semanas.

yoamotlf.blogspot.com

Mi tío fue diputado nacional, senador provincial, constituyente del '57.

prensa.hcdiputados-ba.gov.ar

Un tío empalagoso, cansino, que no para de hacer poemas y de darte la chapa no se come un rosco.

www.laplumadepandora.com

Pero..... siempre se tiende a enamorar de una buena jaca o un tío al que admirar.

elblogdekufisto.blogspot.com

El laboratorio de mi tío, supe cuando llegué, era un lugar - - como mínimo - raro.

www.revistaanfibia.com