Traductions de „taquigrafía“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

caligrafía [kaliɣraˈfia] SUBST f

caligrafía

lepopisje n

caligrafía

kaligrafija f

taquilla [taˈkiʎa] SUBST f

1. taquilla (armario):

taquilla

garderobna omarica f

2. taquilla:

taquilla teat, cine, dep

prodajno okence n

éxito de taquilla

filmska [o odrska] uspešnica

telegrafía [teleɣraˈfia] SUBST f

telegrafía

telegrafija f

topografía [topoɣraˈfia] SUBST f

topografía

topografija f

radiografía [rraðjoɣraˈfia] SUBST f

1. radiografía (procedimiento):

radiografía

rentgensko slikanje n

2. radiografía (fotografía):

radiografía

rentgenska slika f

telegrafiar [teleɣraˈfjar]

telegrafiar VERBE intr, trans:

telegrafiar

brzojaviti

telegrafiar

telegrafirati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A lo de la taquigrafía sí que no le he encontrado ninguna utilidad nunca.

creatividad.ancabalaj.com

Ante este hecho, debemos recordar que la taquigrafía es una destreza antiquísima y seguirá evolucionando.

alberto00926.tripod.com

Estudia peluquería, dactilografía, redacción comercial y taquigrafía en su empeño por ser algo y al mismo tiempo trabaja sin descanso.

www.romsur.com

No producía sonido, pero parecía que se me estaba dando una especie de dictado rápido interno que yo anotaba en un cuaderno de taquigrafía.

www.oops-online.com

Era un bachillerato comercial donde además de las materias pertinentes, nos daban clases de contabilidad, taquigrafía y mecanografía.

cronicasdecucuta.blogspot.com

Por lo tanto, la esperanza bienaventurada se convierte en una especie de taquigrafía para la doctrina del rapto en la literatura y el cine.

luisjovel.com

En algunas escuelas esta disciplina incluye taquigrafía: taquimecanografía.

ajnationpdf.blogspot.com

No, terminé e hice lo que la mayoría de las mujeres en esa época: taquigrafía y mecanografía.

www.revistavelaverde.pe

He aprendido igualmente la taquigrafía: un mes de práctica sería suficiente para refrescar mis conocimientos.

www.enfocarte.com

Además también es cierto que la taquigrafía puede alterar la caligrafía, llega a usarse tanto que hasta se mezcla el lenguaje.

blogs.elcomercio.pe