Traductions de „transmitir“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

transmitir [transmiˈtir] VERBE trans t. TV

transmitir

prenašati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los padres transmitimos a nuestros hijos e hijas, conscientes o inconscientemente, la forma que tenemos de pensar, sentir y actuar.

www.familia.edusanluis.com.ar

Paz y optimismo es algo que me gusta buscar para mi vida y que es un placer trasmitirles.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

El botulismo también puede ser transmitido por la carne de cerdo, el pescado crudo o ahumado y la miel.

www.sgonoticias.com.ar

Las virtudes se transmiten por hibridación, por las mezclas.?

portal.educ.ar

Es cuestión de saber transmitir lo que realmente queremos decir.

www.rimasrebeldes.com.ar

Que la gente pueda vivir de lo que hace como me pasa a mí es algo que tengo que transmitir.

revistarevol.com

No toda experiencia dentro de una sala debe dejarnos un mensaje o transmitir una idea.

brandyconcaramelos.com

Se nota que se divirtió con el personaje y lo transmitió en la pantalla.

www.cinesargentinos.com.ar

La voz sola me va indicando cómo moverme, no sé en qué idioma habla, pero me transmite algo hermoso.

gerontologia.maimonides.edu

Puede que lo que nos transmiten suceda, no suceda o tal vez ocurra de un modo diferente al que nos revelan.

serconcientes.blogspot.com