Traductions de „éligibilité“ dans le dictionnaire français » allemand

éligibilité [eliʒibilite] SUBST f

éligibilité

Wählbarkeit f

éligibilité

passives Wahlrecht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En complément, la région propose des formules tarifaires spécifiques, se divisant en tarifs tout public et tarifs soumis à des conditions d'éligibilité.

fr.wikipedia.org

Celles-ci obtiennent le droit de vote en 1930 (élections municipales) et en 1934 (élections nationales et éligibilité).

fr.wikipedia.org

Le 27 mars 1948, le droit de vote et d'éligibilité des femmes est aligné sur celui des hommes.

fr.wikipedia.org

Les conditions d'éligibilités, d'incompatibilités et d'inéligibilités sont les mêmes que celles prévues pour les communes.

fr.wikipedia.org

Après avoir été sélectionné, le candidat doit démontrer que son profil est conforme aux conditions d'éligibilité du programme.

fr.wikipedia.org

Le succès commercial n'apparaît pas comme un facteur déterminant d'éligibilité, même si les artistes primés rencontrent la plupart du temps le succès populaire.

fr.wikipedia.org

Les équipes participantes à l'édition 2020 et conservant leur éligibilité en 2021 sont alors automatiquement invitées à l'édition 2021.

fr.wikipedia.org

Mais les conditions tenant à l'appartenance des salariés aux collèges électoraux, à leur électorat et à leur éligibilité s'apprécient à la date de l'élection partielle.

fr.wikipedia.org

L'éligibilité des joueurs à l'équipe d'entraînement est augmentée, avec un maximum de deux joueurs par équipe autorisés à avoir un nombre illimité de saisons accumulées.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de son plus haut pourcentage du vote en 13 années d'éligibilité.

fr.wikipedia.org