Traductions de „Aschengehalt“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

ascendant [asɑ͂dɑ͂] SUBST m

1. ascendant sans plur (influence):

ascendant sur qn/qc

[starker] Einfluss auf jdn/etw

avoir/exercer de l'ascendant sur qn

auf jdn starken Einfluss haben/ausüben

subir l'ascendant de qn

jds Beeinflussung dat ausgesetzt sein

2. ascendant sans plur ASTROL:

ascendant

Aszendent m

3. ascendant plur JUR:

ascendant (parents)

Vorfahren Pl

ascenseur [asɑ͂sœʀ] SUBST m

1. ascenseur:

ascenseur

Aufzug m

prendre l'ascenseur

mit dem Aufzug fahren

monter/descendre par l'ascenseur

mit dem Aufzug hoch-/runterfahren

appelle l'ascenseur!

hol [mal] den Aufzug! fam

2. ascenseur INFOR:

ascenseur

Bildlauffeld nt

Idiomes/Tournures:

renvoyer l'ascenseur à qn fam

sich bei jdm für eine Gefälligkeit revanchieren