Traductions de „Bahnfahren“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

fanfare [fɑ͂faʀ] SUBST f

1. fanfare:

fanfare

Blaskapelle f

fanfare

Blasorchester nt

fanfare militaire

Militärkapelle

fanfare militaire

Musikkorps nt

2. fanfare (air):

fanfare

Fanfare f

Idiomes/Tournures:

annoncer qc en fanfare

etw groß ankündigen

arriver en fanfare

mit großem Tamtam auftreten

réveiller qn en fanfare

jdn aus dem Schlaf trommeln

I . fanfaron(ne) [fɑ͂faʀɔ͂, ɔn] ADJ

fanfaron(ne)

großtuerisch

fanfaron(ne)

aufschneiderisch

des propos fanfarons

großspurige Reden

II . fanfaron(ne) [fɑ͂faʀɔ͂, ɔn] SUBST m(f)

fanfaron(ne)

Angeber(in) m (f)

faire le fanfaron/la fanfaronne

sich aufspielen