Traductions de „DGfP“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

drap [dʀa] SUBST m

1. drap:

drap de lit

Bettlaken nt

changer les draps

die Betten frisch beziehen

drap de [ou en] toile

Leinenlaken

2. drap TEXTILE:

drap

angerauter Wollstoff

3. drap Belg (serviette):

drap

Handtuch nt

Idiomes/Tournures:

être dans de beaux draps fam

in der Tinte sitzen fam

nous voilà dans de beaux draps ! fam

jetzt haben wir die Bescherung! fam

II . drap [dʀa]

drap de bain

Badetuch nt

drap de bain Belg (grande serviette éponge)

großes Frotteetuch

drap de maison Belg (torchon)

Tuch nt

drop m

drop

Drop-Kick m

défi [defi] SUBST m (provocation, challenge)

défi

Herausforderung f

d'un air de défi

mit herausfordernder Miene

défi à la science/médecine

Herausforderung für die Wissenschaft/Medizin

défi au danger

Nervenkitzel m fam

accepter [ou relever] le défi

die Herausforderung annehmen

jeter [ou lancer] un défi à qn/qc

jdn/etw herausfordern

mettre qn au défi de prouver le contraire

wetten, dass jd nicht das Gegenteil beweisen kann

faire qc par défi

etw tun, weil man dazu herausgefordert wird/wurde