Traductions de „Gesamtpreis“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Gesamtpreis SUBST m

Gesamtpreis

prix m net

Gesamtpreis

tarif m tout compris

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Berechnung des Verkaufswertes pro Titel muss der Gesamtpreis des Tonträgers durch die Anzahl der Titel dividiert werden.

de.wikipedia.org

Deshalb kann der Gesamtpreis auch bei einer Pauschalpreisvereinbarung ohne weiteres um 30 % über dem ursprünglichen Pauschalpreis liegen.

de.wikipedia.org

Bei Organisationen ist diese Leistung gegen einen geringen monatlichen Betrag meistens schon im Gesamtpreis enthalten.

de.wikipedia.org

Der Gesamtpreis lag bei 1.100.000 £, d. h. 70.000 £ pro Meile.

de.wikipedia.org

Zuletzt besucht er das Preismodul und berechnet auf Grund der dort abgelegten Preise und seiner lokal gesammelten Informationen den Gesamtpreis.

de.wikipedia.org

Für den Verbraucher fällt keine unmittelbare zusätzliche Gebühr für die Tätigkeit des Kreditvermittlers an, entsprechende Kosten, die der Bank durch die Vermittlung entstehen, werden allerdings üblicherweise über den Gesamtpreis umgerechnet.

de.wikipedia.org

Am Zielort wird das Taxameter gestoppt, und der Gesamtpreis ist zu entrichten.

de.wikipedia.org

Der Gesamtpreis inklusive aller Bordausrüstung, aber ohne Flugzeuge, belief sich auf 265,2 Millionen Dollar.

de.wikipedia.org

Der Gesamtpreis soll laut diesem Artikel 2,176 Mrd.

de.wikipedia.org

Bestellt wurden 34 Zweirichtungsfahrzeuge zum Gesamtpreis von 400 Millionen Dollar.

de.wikipedia.org