Traductions de „Spätersein“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

paternel(le) [patɛʀnɛl] ADJ

paternel(le)

väterlich

grands-parents paternels

Großeltern väterlicherseits

sparterie [spaʀt(ə)ʀi] SUBST f

1. sparterie (fabrication):

sparterie

Fertigung f von Sparteriewaren

2. sparterie (ouvrage):

sparterie

Sparterie f

spadassin [spadasɛ͂] SUBST m littér (tueur à gages)

spadassin

gedungener Mörder m sout

spatule [spatyl] SUBST f

1. spatule:

spatule (ustensile)

Spachtel m

spatule (en cuisine)

Pfannenwender m

spatule d'un médecin

Spatel m

2. spatule (bout):

spatule d'un ski

Spitze f

spatule d'un ski

Schaufel f spéc

paternité [patɛʀnite] SUBST f

1. paternité:

paternité

Vaterschaft f

2. paternité (fait d'être l'auteur):

paternité d'un roman, projet

Urheberschaft f

intersection [ɛ͂tɛʀsɛksjɔ͂] SUBST f

1. intersection:

intersection de routes

Kreuzung f

intersection de voies ferrées

Kreuzungspunkt m

2. intersection GÉOM:

intersection

Schnittpunkt m

dessein [desɛ͂] SUBST m littér

dessein

Plan m

dessein

Absicht f

nourrir de grands desseins/de noirs desseins littér

große Pläne schmieden/finstere Absichten hegen

avoir [ou nourrir littér] le dessein de faire qc

die Absicht haben [o. hegen sout] etw zu tun

à dessein

absichtlich

à dessein

mit Absicht

dans le dessein de faire qc

in der Absicht etw zu tun

spatuler VERBE

Entrée d'utilisateur

spatuler

spachteln