Traductions de „Statistenrolle“ dans le dictionnaire français » allemand

I . statistique [statistik] ADJ

statistique

statistisch

II . statistique [statistik] SUBST f

1. statistique (science):

statistique

Statistik f

les statistiques

die Statistik

2. statistique (chiffres):

statistique

Statistik f

faire des statistiques

Statistiken erstellen

tartignoleNO [taʀtiɲɔl], tartignolleOT ADJ fam

tartignole

blöd fam

tartignole

bescheuert jarg

statisticien(ne) [statistisjɛ͂, jɛn] SUBST m(f)

statisticien(ne)

Statistiker(in) m (f)

stationnaire [stasjɔnɛʀ] ADJ (qui n'évolue pas)

stationnaire

unverändert

statutaire [statytɛʀ] ADJ

1. statutaire (conforme aux statuts):

statutaire

satzungsgemäß

horaire statutaire d'un enseignant

Deputat nt eines Lehrers

2. statutaire (désigné par les statuts):

gérant statutaire

bevollmächtigter Gesellschafter

rousseroleNO [ʀus(ə)ʀɔl], rousserolleOT SUBST f

rousserole

Drosselrohrsänger m