Traductions de „bimestriel“ dans le dictionnaire français » allemand

bimestriel(le) [bimɛstʀijɛl] ADJ

être bimestriel(le) journal, revue:

alle zwei Monate erscheinen

être bimestriel(le) émission:

alle zwei Monate ausgestrahlt werden

être bimestriel(le) cours, réunion:

alle zwei Monate stattfinden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il fut publié de 1933 à 1963 et à rythme bimestrielle.

fr.wikipedia.org

Il est repassé bimestriel à partir du 27 numéro en janvier 1995.

fr.wikipedia.org

Chaque n° bimestriel contient un jeu d'histoire sur carte complet en encart.

fr.wikipedia.org

La héros est repris en 1977-1978 pour un bimestriel homonyme qui ne connaît que six numéros.

fr.wikipedia.org

Il sera mensuel au début de sa publication puis deviendra bimestriel.

fr.wikipedia.org

Archistorm, revue spécialisée bimestrielle, est structurée autour de 3 pôles créatifs : architecture, design et art contemporain, qui en forment le contenu.

fr.wikipedia.org

En 2011, il devient un magazine bimestriel en couleurs de 32 pages, dont le tirage est d'environ 47 000 exemplaires.

fr.wikipedia.org

Le magazine, à l'origine bimestriel, est devenu mensuel en septembre 2001 sous l'impulsion de sa nouvelle direction.

fr.wikipedia.org

Les 41 premiers numéros sont bimestriels, les 9 suivant sont mensuels avant que le titre retrouve son rythme premier.

fr.wikipedia.org

En difficulté, le magazine, à l'origine mensuel, devient bimestriel en avril 2005.

fr.wikipedia.org