Traductions de „charcutier“ dans le dictionnaire français » allemand

charcutier (-ière) [ʃaʀkytje, -jɛʀ] SUBST m (f) (personne)

charcutier (-ière)

Fleischer(in) m (f)

charcutier (-ière)

Metzger(in) m (f) allmd Sud

charcutier (-ière)

Schlachter(in) m (f) NDEUTSCH

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un siècle plus tard, la prospérité amène les seigneurs à taxer les charcutiers.

fr.wikipedia.org

Il permet également d'accélérer la transformation charcutière des produits d'élevage.

fr.wikipedia.org

L'économie est basée sur l'agriculture, l'élevage ovin, le fromage, l'élevage de la truite et la production charcutière.

fr.wikipedia.org

Il est à noter que des charcutiers-traiteurs l'utilisent souvent comme décoration.

fr.wikipedia.org

On m'apprit que c'était le charcutier d'en face.

fr.wikipedia.org

Le village dispose de tous les commerces et activités nécessaires : boulangerie, superette, boucher-charcutier, pharmacie, bar-tabac, gendarmerie, garage et essence, et également d'un médecin.

fr.wikipedia.org

Un charcutier ayant identifié la chair comme du veau, les paquets sont enterrés sur place.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, les activités des tripiers, charcutiers, volaillers et même des traiteurs lui sont souvent attachées pour raisons économiques.

fr.wikipedia.org

Dans le commerce, la profession de charcutier a eu du mal à s'imposer.

fr.wikipedia.org

Des touristes mal informés demandent fréquemment cette fausse spécialité de saucisson aux charcutiers corses, entretenant son commerce.

fr.wikipedia.org