Traductions de „compère“ dans le dictionnaire français » allemand

compère [kɔ͂pɛʀ] SUBST m

compère

Kumpan m

compère

Mitwisser m

compère-loriot <compères-loriots> [kɔ͂pɛʀlɔʀjo] SUBST m MÉD

compère-loriot

Gerstenkorn nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les compères l'observent afin de comprendre son chagrin.

fr.wikipedia.org

Il est considéré comme le stratège de cette campagne municipale par ses compères.

fr.wikipedia.org

Et qu’il peut se les approprier avec onze de ses compères déguisés en bardes.

fr.wikipedia.org

Les deux compères ne participent pas au second album du projet.

fr.wikipedia.org

De plus une ségrégation est admise entre les femmes blanches et les femmes noires qui ne trouvent finalement que peu de soutien chez leurs compères.

fr.wikipedia.org

La police soupçonne les deux compères de projeter un kidnapping.

fr.wikipedia.org

L’accueil est plutôt rude mais les trois compères coopèrent et décryptent les cartes en leur possession en faisant route vers leur « île au trésor ».

fr.wikipedia.org

Avec ses deux compères, il va faire trembler les filets à de nombreuses reprises.

fr.wikipedia.org

Si ce jour arrive, les deux compères pourront rentrer chez eux.

fr.wikipedia.org

Son compère aurait prétexté que l'agression du retraité était dû à l’effet de surprise, de la légitime défense.

fr.wikipedia.org