Traductions de „incompleteness“ dans le dictionnaire français » allemand

incomplètement [ɛ͂kɔ͂plɛtmɑ͂] ADV

incomplètement

nicht vollständig

incomplètement renseigné

ungenügend

incomplet (-ète) [ɛ͂kɔ͂plɛ, -ɛt] ADJ

incomplet (-ète)

unvollständig

incomplet (-ète) œuvre, travail

unvollendet

incomplet (-ète) culture, vues

lückenhaft

incomplet (-ète) mesures

unzulänglich

incompétence [ɛ͂kɔ͂petɑ͂s] SUBST f

1. incompétence:

incompétence

Inkompetenz f

incompétence en [ou dans] qc

mangelnder Sachverstand in etw dat

2. incompétence JUR:

incompétence

Unzuständigkeit f

incompétent(e) [ɛ͂kɔ͂petɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. incompétent:

incompétent(e)

inkompetent

être incompétent(e) en [ou dans] [ou sur] qc

sich in etw dat nicht auskennen

2. incompétent JUR:

incompétent(e)

nicht zuständig

incompétent(e) tribunal

unzuständig

se déclarer incompétent(e)

sich für unzuständig erklären

incomplétude SUBST

Entrée d'utilisateur

incomplétude f

Unvollständigkeit f