Traductions de „indéterminable“ dans le dictionnaire français » allemand

indéterminable [ɛ͂detɛʀminabl] ADJ

1. indéterminable SCI:

indéterminable grandeur

unbestimmt

2. indéterminable (indéfinissable):

indéterminable

unbestimmbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cypraea, d'espèce indéterminable à cause de l'altération de sa face inférieure, mais dont les espèces actuelles sont nombreuses.

fr.wikipedia.org

Celui-ci enseignait que l'essence des choses est indéterminable et indicible.

fr.wikipedia.org

Le bâtiment de style indéterminable est situé au nord sur la plus grande place.

fr.wikipedia.org

La détérioration des sculptures rend d'autres sujets indéterminables.

fr.wikipedia.org

À l'exception des phénomènes basés sur des phénomènes quantiques, ces méthodes ne génèrent qu'un pseudo-hasard, presque indéterminable, ou seulement partiellement indéterminable.

fr.wikipedia.org

La nourriture comportait peu d’escargots ; les restes d’ossements d’animaux sont brisés, calcinés, la plupart indéterminables.

fr.wikipedia.org

L’une, déprimée, sans appendices, reste indéterminable.

fr.wikipedia.org

Dentalium, d'espèce indéterminable : dans la petite grotte située en face de l'abri de la paroi sud.

fr.wikipedia.org

Les tombes collectives sont courantes, mais le sens de cette pratique reste indéterminable avec certitude.

fr.wikipedia.org

De nombreux minéraux resteront donc contestés ou indéterminables, la littérature étant parfois même contradictoire sur le sujet.

fr.wikipedia.org