Traductions de „inintelligent“ dans le dictionnaire français » allemand

inintelligent(e) [inɛ͂teliʒɑ͂, ʒɑ͂t] ADJ

inintelligent(e)

nicht besonders intelligent

inintelligent(e) personne

begriffsstutzig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les connotations de stupide, par exemple, ne peuvent être que négatives mais elles renvoient à la même notion qu'inintelligent, qui se montre plus neutre.

fr.wikipedia.org

À la suite de sa gestion inintelligente et désastreuse de l'Opéra (1847-1854), il est assez habile pour faire payer par l’État une dette faramineuse de 600 000 francs.

fr.wikipedia.org

Il est finalement recruté par une organisation secrète dont le but est d'exploiter les fonctions de la société qui ne peut pas être manipulée par les inintelligents.

fr.wikipedia.org

Par extension, un crétin est une personne considérée comme inintelligente.

fr.wikipedia.org