Traductions de „lavdiplotë“ dans le dictionnaire français » allemand

paillote [pɑjɔt] SUBST f

paillote

Strohhütte f

papillote [papijɔt] SUBST f

1. papillote vieilli (bigoudi):

papillote

Papierlockenwickler m

2. papillote (pour les bonbons):

papillote

Bonbonpapier nt

3. papillote CULIN:

poisson/viande en papillote (dans un papier [huilé])

in [gefettetem] Papier gebackener Fisch/gebackenes Fleisch

poisson/viande en papillote (dans une feuille d'aluminium)

in [Alu]folie gebratener Fisch/gebratenes Fleisch

radiopiloté(e) [ʀadjopilɔte] ADJ

radiopiloté(e)

funkgesteuert

camelote [kamlɔt] SUBST f fam

1. camelote (marchandise/produit, souvent de qualité inférieure):

camelote

Ramsch m fam

camelote

Plunder m fam

2. camelote (marchandise volée):

camelote

Diebesgut nt

Idiomes/Tournures:

de la belle [ou bonne] camelote

gute Ware

copilote [kopilɔt] SUBST mf

1. copilote AVIAT:

copilote

Kopilot(in) m (f)

2. copilote (dans une voiture):

copilote

Beifahrer(in) m (f)

matelote [matlɔt] SUBST f CULIN

matelote

Fischragout in Weinsoße

I . diplomate [diplɔmat] ADJ

diplomate

diplomatisch

II . diplomate [diplɔmat] SUBST mf

diplomate

Diplomat(in) m (f)

III . diplomate [diplɔmat] SUBST m CULIN

diplomate

Süßspeise aus Eiercreme, Löffelbiskuits und kandierten Früchten

anadiplose SUBST

Entrée d'utilisateur

anadiplose f spéc

Anadiplose f spéc

diplopie SUBST

Entrée d'utilisateur

diplopie f MÉD spéc

Diplopie f spéc

diplopie f MÉD spéc

Doppel(t)sehen nt