Traductions de „luonnon“ dans le dictionnaire français » allemand

ognonNO [ɔɲɔ͂], oignonOT SUBST m

1. ognon CULIN:

ognon

Zwiebel f

ognon grelot [ou petit ognon blanc] au vinaigre

Silberzwiebel

2. ognon BOT:

ognon

[Blumen]zwiebel f

3. ognon MÉD:

ognon

Ballen m

4. ognon (montre):

ognon

Taschenuhr f

ognon

Zwiebel f hum fam

Idiomes/Tournures:

aux petits ognons fam

mit sehr viel Sorgfalt

c'est pas mes/tes ognons fam

das ist nicht mein/dein Bier fam

se mêler des ognons de qn péj fam

jdm reinreden fam

occupe-toi de tes ognons ! fam

kümmer dich um deinen eigenen Kram! fam

linon [linɔ͂] SUBST m TEXTILE

linon de coton

Linon m

pognon [pɔɲɔ͂] SUBST m sans plur fam

pognon

Kohle f fam

pognon

Knete f fam

rognon [ʀɔɲɔ͂] SUBST m CULIN

rognon

Niere f

guenon [gənɔ͂] SUBST f

1. guenon ZOOL:

guenon

Affenweibchen nt

guenon

Äffin f

2. guenon fam (femme laide):

guenon

Vogelscheuche f fam

luron [lyʀɔ͂, ɔn] SUBST m

joyeux luron fam

Lebemann m

grognon(ne) [gʀɔɲɔ͂, ɔn] ADJ

grognon(ne)

mürrisch

grognon(ne) enfant

quengelig

vieil homme grognon fam

alter Brummbär

lorgnon [lɔʀɲɔ͂] SUBST m

lorgnon (face-à-main)

Lorgnon nt

lorgnon (pince-nez)

Kneifer m

quignon [kiɲɔ͂] SUBST m

quignon [de pain]

Brotkanten m

trognon [tʀɔɲɔ͂] SUBST m

trognon

Kernhaus nt

trognon

[Kern]gehäuse nt

trognon de chou

Strunk m

Junon SUBST

Entrée d'utilisateur

Junon f MYTH

Juno f