Traductions de „magnetisches“ dans le dictionnaire français » allemand

magnétiser [maɲetize] VERBE trans

1. magnétiser PHYS:

magnétiser

magnetisieren

2. magnétiser (fasciner):

magnétiser

fesseln

magnétisme [maɲetism] SUBST m

1. magnétisme PHYS:

magnétisme

Magnetismus m

2. magnétisme (fascination):

subir le magnétisme de qn

von jdm gefesselt sein

magnétoscoper [maɲetɔskɔpe] VERBE trans

magnétoscoper

auf Video aufnehmen

magnétiseur (-euse) [maɲetizœʀ, -øz] SUBST m, f

magnétiseur (-euse)

Magnetiseur(in) m (f)

magnétique [maɲetik] ADJ

1. magnétique PHYS:

magnétique

magnetisch

bande magnétique

Tonband nt

bande magnétique d'un ordinateur

Magnetband

champ magnétique

Magnetfeld nt

disque magnétique

Diskette f

2. magnétique (occulte, de fascination):

pouvoir [ou puissance] magnétique

magnetische Anziehungskraft

magnétoscope [maɲetɔskɔp] SUBST m

magnétoscope

Videorekorder m

magnétoscope numérique

Digitalrekorder

magnoliacées SUBST

Entrée d'utilisateur

magnoliacées fpl BOT

Magnoliengewächse ntpl