Traductions de „malvoisie“ dans le dictionnaire français » allemand

malvoisie [malvwazi] SUBST m (vin)

malvoisie

Malvasier m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le malvoisie est un pseudo-cépage de vigne.

fr.wikipedia.org

C'est en fait une variété de malvoisie qui produit des vins très aromatiques.

fr.wikipedia.org

Les cépages traditionnellement utilisés sont le muscat, le grenache, le macabeu ou le malvoisie.

fr.wikipedia.org

Malvoisie (en grec moderne : Μονεμβασία) est le nom donné à un groupe de cépages d'origine, traditionnellement de la région méditerranéenne.

fr.wikipedia.org

Le moût est composé de cépages de cuve rouges, le negroamaro et zinfandel, et de cépages blancs en particulier malvoisie et baresana.

fr.wikipedia.org

Les cépages principaux sont grenache noir, minimum 50 % pour les banyuls et 75 % pour les banyuls grand cru, grenache gris et blanc, macabeu, malvoisie et muscat.

fr.wikipedia.org

Ce privilège est limité à quelques rares cépages : barbera, croatina, cabernet sauvignon, pinot noir, chardonnay, malvoisie, ortrugo, pinot gris et sauvignon blanc.

fr.wikipedia.org

La viticulture nourrit une cave coopérative et produit des vins blancs comme la malvoisie et le muscat.

fr.wikipedia.org

Les vins blancs secs sont vinifiés à partir des cépages chenin et pinot gris (appelé localement malvoisie).

fr.wikipedia.org

La cruche de malvoisie prise pour un lézard, par des femmes ivres de vin.

fr.wikipedia.org