Traductions de „malversation“ dans le dictionnaire français » allemand

malversation [malvɛʀsasjɔ͂] SUBST f LIT

malversation svt plur

Veruntreuung f

malversation svt plur

Unterschlagung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En effet, traduit devant la justice royale pour malversations, il est condamné à l'exil, où il mourra, et voit ses biens confisqués en 1453.

fr.wikipedia.org

Également d'origine ukrainienne, ce dernier a été condamné pour malversation financières.

fr.wikipedia.org

Il s'enquiert des malversations, il veut qu'annuellement les dépenses publiques soient réglées d'après leur emploi respectif.

fr.wikipedia.org

Ces malversations finirent par ruiner son crédit auprès de ses protecteurs.

fr.wikipedia.org

Les malversations sont estimées entre 3 et 6 milliards de marks par la commission de 1998.

fr.wikipedia.org

Dans une variante, l'escroc force la victime à commettre une malversation financière à son profit, ce qui la rend complice.

fr.wikipedia.org

Luhti arrêté pour malversations, il revient comme directeur sportif pour reconstruire le team.

fr.wikipedia.org

Les investisseurs se plaindront par la suite de malversations financières concernant ce film.

fr.wikipedia.org

Les mécanismes d'assurance qualité ne peuvent mettre fin aux fausses déclarations et aux malversations dans l'enseignement supérieur.

fr.wikipedia.org

Accusé de malversations financières, il est arrêté le 24 juin 2015 et libéré 18 mois plus tard.

fr.wikipedia.org