Traductions de „pätach“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

patch [patʃ] SUBST m

1. patch MÉD:

patch

Pflaster nt

2. patch ANAT:

patch (tissu veineux)

Adergewebe nt

3. patch INFOR:

patch

Patch m spéc

patata

patata → patati

Voir aussi : patati

patati [patati] INTERJ

et patati et patata fam

und so weiter und so fort

patate [patat] SUBST f

1. patate fam:

patate

Kartoffel f

patate douce

Süßkartoffel f

2. patate can (pomme frite):

patates frites

Pommes frites Pl

3. patate fam (imbécile):

patate

Pflaume f fam

Idiomes/Tournures:

refiler la patate chaude à qn fam

jdm den schwarzen Peter zuschieben

en avoir gros sur la patate fam

großen Kummer haben fam

patati [patati] INTERJ

et patati et patata fam

und so weiter und so fort

I . pataud(e) [pato, od] ADJ

pataud(e) air, démarche

plump

pataud(e) personne

ungeschickt

II . pataud(e) [pato, od] SUBST m(f)

pataud(e)

Tollpatsch m

patache SUBST

Entrée d'utilisateur

patache (diligence peu confortable) f hist

unbequeme Kutsche f

patache (vieille voiture) f fam vieilli

alte Klapperkiste / Schrottkiste f fam