Traductions de „piaciuto“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

pianiste [pjanist] SUBST mf

pianiste

Klavierspieler(in) m (f)

pianiste (métier)

Pianist(in) m (f)

pianiste concertiste

Konzertpianist(in)

I . piano [pjano] SUBST m

piano [droit]

Klavier nt

piano carré

Tafelklavier

piano mécanique

automatisches Klavier

piano mécanique

Pianola® nt

jouer du piano

Klavier spielen

leçon de piano

Klavierstunde f

leçon de piano

Klavierunterricht m

touche de/du piano

Klaviertaste f

tabouret de/du piano

Klavierhocker m

tabouret de/du piano

Klavierschemel m

tabouret de/du piano

Klavierstockerl nt A fam

mécanique de/du piano

Klaviermechanik f

fabricant de pianos

Klavierhersteller m

jeu au piano

Klavierspiel nt

musique de piano

Klaviermusik f

Idiomes/Tournures:

piano du pauvre fam

Schifferklavier nt

II . piano [pjano] ADV

piano

leise

piano

piano

[y] aller piano fam

es langsam angehen

vas-y piano

immer mit der Ruhe fam

III . piano [pjano]

piano fam:

piano à bretelles

Schifferklavier nt

piano à queue

Flügel m

piaule [pjol] SUBST f fam

piaule

Bude f fam

I . pianissimo [pjanisimo] ADV MUS

pianissimo

pianissimo

II . pianissimo [pjanisimo] SUBST m MUS

pianissimo

Pianissimo nt