Traductions de „planchette“ dans le dictionnaire français » allemand

planchette [plɑ͂ʃɛt] SUBST f

planchette

Brettchen nt

planchette

kleines Brett

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cependant, la couverture des toits à l'aide de planchettes de bois remonte au néolithique.

fr.wikipedia.org

Elles s'appuient sur une planchette triangulaire, et vers l'intérieur, elles sont sculptées d'une patte de lion.

fr.wikipedia.org

Pour un métier à tisser à tension ou à « poids », la navette peut être simplement une planchette de bois sur laquelle est enroulé le fil.

fr.wikipedia.org

Cette pâte s'applique généralement à l'aide d'un pinceau large, d'un peigne et d'une planchette sur le devant et le dessus de la chevelure.

fr.wikipedia.org

C'est la plaque qui tourne et à cet effet, elle sera posée soit sur un coussin, soit sur une planchette en bois.

fr.wikipedia.org

Le réglage de l'alimentation en eau se fait au moyen d'une simple planchette à trous.

fr.wikipedia.org

Une balustrade faite de planchettes découpées entoure intérieurement la coupole.

fr.wikipedia.org

Les plats sont constitués de deux planchettes de bois recouvertes de plaques d’argent dorées.

fr.wikipedia.org

Brisset dépose un nouveau brevet, celui d’une « planchette calligraphique » destinée à l’enseignement de l’écriture et du dessin.

fr.wikipedia.org

Un té, un outil de dessin composé de deux planchettes (généralement en bois, puis en matière plastique) fixées à angle droit.

fr.wikipedia.org