Traductions de „porte-clés“ dans le dictionnaire français » allemand

portecléNO <porteclés> [pɔʀtəkle], porte-clésOT SUBST m

porteclé (anneau)

Schlüsselring m

porteclé (anneau avec breloque)

Schlüsselanhänger m

porteclé (étui)

Schlüsseletui nt

porteclé siffleur

Schlüsselfinder m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le personnel soignant et traitant est réduit aux rôles de porte-clés, de femme de ménage et de distributeur de médicaments – des calmants, des neuroleptiques, presque exclusivement.

fr.wikipedia.org

Un porte-clés cachés, dissimulé dans une ceinture, est principalement utilisé pour le stockage de jeux de clés de menottes de rechange.

fr.wikipedia.org

Il est fréquent de voir des porte-clés ou étiquettes de sacs avec ce ruban, en particulier chez les personnes passionnées d'aviation.

fr.wikipedia.org

D'autres types de marchandises existent, comme des cartes à collectionner, porte-clés, briquets, cartes de téléphone et de jouets en peluche.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, les entreprises les utilisent en tant que "goodies" pour leurs opérations marketing en personnalisant le slogan original et les couleurs du porte-clés.

fr.wikipedia.org

Les porte-clés servant de support publicitaire, leur collection devint une tocade des années 1960 et 1970.

fr.wikipedia.org

Elle comprend également une plaque numérotée de 1 à 250 sur le tableau de bord et des porte-clés numérotés.

fr.wikipedia.org

D'autres marchandises comprennent des bijoux et des porte-clés inspirés des vêtements et des accessoires de personnages.

fr.wikipedia.org

En 2014, l'entreprise continue de fabriquer des objets promotionnels (porte-clés, stylos, sabliers…).

fr.wikipedia.org

Elles sont déclinées en livres, posters, porte-clés, cahiers, auto-collants, etc.

fr.wikipedia.org