Traductions de „réédition“ dans le dictionnaire français » allemand

réédition [ʀeedisjɔ͂] SUBST f

1. réédition:

réédition

Neuausgabe f

réédition

Neuauflage f

réédition revue et corrigée

überarbeitete und korrigierte Auflage

2. réédition (répétition):

réédition

Neuauflage f

réédition

Wiederholung f

Expressions couramment utilisées avec réédition

réédition revue et corrigée

überarbeitete und korrigierte Auflage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il n'y a aucun projet de réédition du jeu.

fr.wikipedia.org

La plupart de ces titres ont fait l'objet de plusieurs rééditions et/ou traductions.

fr.wikipedia.org

Le 20 mai 2013, une nouvelle réédition de son album est lancée.

fr.wikipedia.org

La réédition de 2005, verra l'ajout de 4 titres supplémentaires.

fr.wikipedia.org

Des rééditions sont publiées en 1562, 1570 et 1582.

fr.wikipedia.org

Il est capable de gérer le traitement multitâches des impressions, la réédition des documents, le calibrage et la sélection de profils colorimétriques professionnels.

fr.wikipedia.org

Cette rumeur, quoique atténuée, persiste lors d'une réédition de 1936.

fr.wikipedia.org

Les dernières rééditions ont été publiées dans les années 1880.

fr.wikipedia.org

Simple réédition au format de poche, pourvue d'un nouveau titre.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, lors d'une réédition à l'occasion du 40 anniversaire de l'événement, ils restitueront de larges extraits de leur prestation.

fr.wikipedia.org