Traductions de „saluts“ dans le dictionnaire français » allemand

I . salut¹ [saly] SUBST m

1. salut:

salut

Gruß m

faire un salut de la main

winken

sans un salut

grußlos

2. salut MILIT:

salut aux supérieurs/au drapeau

Salutieren nt vor den Vorgesetzten/vor der Fahne

II . salut¹ [saly] INTERJ

1. salut fam (bonjour):

salut!

hallo! fam

2. salut fam (au revoir):

salut!

tschüs! fam

3. salut littér (pour rendre hommage):

salut, puissant roi !

heil dir, mächtiger König!

salut² [saly] SUBST m

1. salut:

salut

Rettung f

le salut de l'entreprise passe par là

das Unternehmen ist nur so zu retten

chercher son salut dans la fuite

sein Heil in der Flucht suchen

2. salut RÉLIG:

salut

Heil nt

3. salut POL:

salut public

öffentliches Wohl

port-salut® [pɔʀsaly] SUBST m inv

port-salut

Käse aus dem Loire-Tal

salut SUBST

Entrée d'utilisateur

faire le salut nazi

den Hitlergruß zeigen

faire le salut hitlérien

den Hitlergruß zeigen

salut INTERJ

Entrée d'utilisateur

Salut ! fam

Halli-Hallo! fam! iron