Traductions de „scientique“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

I . scientifique [sjɑ͂tifik] ADJ

scientifique

wissenschaftlich

II . scientifique [sjɑ͂tifik] SUBST mf

1. scientifique:

scientifique

Wissenschaftler(in) m (f)

2. scientifique (élève):

scientifique

Naturwissenschaftler(in) m (f)

scientisme [sjɑ͂tism] SUBST m

scientisme

Wissenschaftsgläubigkeit f

I . scientiste [sjɑ͂tist] ADJ

scientiste

wissenschaftsgläubig

II . scientiste [sjɑ͂tist] SUBST mf

scientiste

Wissenschaftsgläubige(r) f(m)

I . sciatique [sjatik] ADJ

nerf sciatique

Ischiasnerv m

II . sciatique [sjatik] SUBST f

sciatique

Ischias m o nt

identique [idɑ͂tik] ADJ

identique

identisch

un véhicule identique

ein Fahrzeug des gleichen Typs

être identique à qc

identisch mit etw sein

il reste toujours identique à lui-même

er bleibt sich dat immer [selbst] treu

cantique [kɑ͂tik] SUBST m

1. cantique (chant religieux):

cantique

[Kirchen]lied nt

2. cantique (chant d'action de grâce):

cantique

Loblied nt

le Cantique des cantiques [ou le Cantique de Salomo] BIBL

das Hohe Lied [Salomos]

I . sémantique [semɑ͂tik] ADJ

sémantique

semantisch

champ sémantique

Wortfeld nt

II . sémantique [semɑ͂tik] SUBST f

sémantique

Semantik f

scientologue [siɑ͂tɔlɔg] SUBST mf

scientologue

Anhänger (in) m (f) der Scientology-Bewegung

authentique [otɑ͂tik] ADJ

1. authentique:

authentique

authentisch sout

authentique tableau

echt

authentique acte

beglaubigt

authentique quittance

rechtsgültig

le tableau authentique

das Original

2. authentique (sincère):

authentique personne

unverfälscht

authentique émotion

echt

Idiomes/Tournures:

authentique!

ja wirklich!

scientifiquement [sjɑ͂tifikmɑ͂] ADV

scientifiquement

wissenschaftlich

scientifiquement parlant

wissenschaftlich gesehen

argentique ADJ

Entrée d'utilisateur

argentique

Silber-; das Silber betreffend

photographie argentique

Analogfotografie