Traductions de „skis“ dans le dictionnaire français » allemand

porte-skiNO <porte-skis> [pɔʀtski], porte-skisOT SUBST m

porte-ski

Dachträger m für Skier

ski [ski] SUBST m

1. ski (objet):

ski

Ski m

ski

Schi m

à [ou en] skis

auf Skiern

randonnée à skis

Skiwanderung f

ski compact

Kompaktski

2. ski SPORT:

ski

Skilaufen nt

ski

Skifahren nt

ski de bosses

Buckelpistenfahren nt

ski de fond

[Ski]langlauf m

ski de piste

Abfahrtslauf m

ski de piste

Abfahrt f

ski de randonnée

Skiwandern nt

ski hors piste

Tourenskilaufen

ski alpin

alpiner Skilauf

ski acrobatique

Skiakrobatik f

ski acrobatique

Freestyle [skiing] nt

ski nautique

Wasserski[fahren] nt

ski nautique

Wasserschi[fahren]

ski nordique

nordische Kombination

aller au ski fam

Ski fahren [o. laufen] gehen

faire du ski

Ski [o. Schi] fahren [o. laufen]

chaussures de ski

Skistiefel Pl

station de ski

Wintersportort m

[ski] halfpipe [ou half-pipe]

Halfpipe f

[ski] cross

Ski Cross m

[ski] slopestyle

Slopestyle m

après-ski <après-skis> [apʀɛski] SUBST m

après-ski

Schneestiefel m

après-ski

Moonboot ® [o. Snowboot] m

skibobNO <skibobs> [skibɔb], ski-bobOT <ski-bobs> SUBST m

skibob

Skibob m

faire du skibob

Skibob fahren

Expressions couramment utilisées avec skis

à [ou en] skis

auf Skiern

randonnée à skis

Skiwanderung f

saut à skis

Skifliegen nt

magasin de location de skis

Skiverleih m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle a toutefois une grande capacité à prendre de la vitesse en utilisant au mieux les trajectoires et la puissance de ses skis.

fr.wikipedia.org

Des artisans essaient par difficiles tâtonnements de réaliser des skis en mélèze, en pin cembro.

fr.wikipedia.org

Plus l'angle entre les skis sera grand et plus la pression faisant diverger les talons sera forte, plus l'arrêt se fera rapidement.

fr.wikipedia.org

Elle précise vouloir disputer encore quelques épreuves de coupe du monde avant de raccrocher définitivement les skis.

fr.wikipedia.org

Cette innovation accroît la vitesse sur les skis, particulièrement en fin de course quand le fart manque.

fr.wikipedia.org

Il prend une paire de skis pour enfants et les attache ensemble pour former une seule grande planche.

fr.wikipedia.org

La saison en slalom marque l'arrivée d'une nouvelle génération de skieurs parfaitement rodée aux skis paraboliques.

fr.wikipedia.org

Un vent de face rallonge la distance de saut en ajoutant de la portance sous les skis du sauteur.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs d'autres sports de vitesse se pratiquent avec des équipements comportant des skis : monoski, snowboard, télémark, véloski, snowscoot.

fr.wikipedia.org

Le train d'atterrissage peut parfois être équipé de skis ou de flotteurs si l'appareil doit amerrir ou atterrir sur la neige.

fr.wikipedia.org