bénéficiaires dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de bénéficiaires dans le dictionnaire français»anglais

I.bénéficiaire [benefisjɛʀ] ADJ

bénéficiaire affaire, entreprise:

bénéficiaire

profitable

marge bénéficiaire

profit margin

II.bénéficiaire [benefisjɛʀ] SUBST mf

bénéficiaire

beneficiary

Traductions de bénéficiaires dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

profit squeeze

contraction f des marges bénéficiaires

payee

bénéficiaire mf

joint beneficiary

bénéficiaire mf

workfare

politique exigeant que les bénéficiaires de l'allocation de chômage fournissent un travail en échange

beneficiary

bénéficiaire mf

to be the only beneficiary of a will

être le seul/la seule bénéficiaire testamentaire

beneficiary

bénéficiaire mf

profit margin

marge f bénéficiaire

profit balance

solde m bénéficiaire

transferee

bénéficiaire mf

asylee

bénéficiaire mf du droit d'asile

bénéficiaires dans le dictionnaire PONS

Traductions de bénéficiaires dans le dictionnaire français»anglais

I.bénéficiaire [benefisjɛʀ] SUBST mf

1. bénéficiaire:

bénéficiaire

beneficiary

2. bénéficiaire CH d'une retraite:

bénéficiaire

pensioner

II.bénéficiaire [benefisjɛʀ] ADJ

bénéficiaire entreprise, opération:

bénéficiaire

profit-making

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

marge bénéficiaire

profit margin

Traductions de bénéficiaires dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

beneficiary

bénéficiaire mf

payee

bénéficiaire mf

profit margin

marge f bénéficiaire

mark-up (profit)

marge f bénéficiaire

recipient of welfare, money

bénéficiaire mf

pensioner

bénéficiaire mf d'une retraite CH

bénéficiaires Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

marge bénéficiaire

profit margin

bénéficiaire mf d'une retraite CH

pensioner

bénéficiaires D'après le glossaire « Intégration et égalité des chances » publié par l'Office franco-allemand pour la Jeunesse

Traductions de bénéficiaires dans le dictionnaire français»anglais

bénéficiaire m/f

bénéficiaire

recipient (of benefits)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une nuit, il fait irruption dans la mairie à la recherche d'un fascicule sur les personnes qui sont bénéficiaires des maisons populaires.

fr.wikipedia.org

Leur contenu demeure secret : ni le nom des entreprises bénéficiaires et ni les taux effectifs d’imposition obtenus ne sont connus.

fr.wikipedia.org

Kroc préfère faire des dons de manière anonyme, mais les organisations bénéficiaires insistent souvent pour faire connaître ses dons, dans l'espoir d'attirer de nouveaux donateurs.

fr.wikipedia.org

Si certaines réclamations sont acceptées, les places des bénéficiaires de la mesure sont attribuées aux suivants sur la liste de tirage.

fr.wikipedia.org

Ils ont insisté sur le fait que les premiers bénéficiaires des savoirs traditionnels devaient être les descendants des peuples autochtones.

fr.wikipedia.org

En 2011, le nombre des bénéficiaires de ces soins s’élève à 889225, ce nombre ayant presque triplé par rapport à 2009 (313352).

fr.wikipedia.org

Le parrainage pour l’emploi possède des avantages tant pour les bénéficiaires que pour les parrains/marraines et leurs entreprises.

fr.wikipedia.org

Kalder parvient excellemment à choisir parmi les profiteurs du boom, les bénéficiaires des années de miracle économique.

fr.wikipedia.org

Pour faire une synthèse, ce type de parrainage a pour objectif principal d’optimiser les démarches de recherches d’emploi des bénéficiaires.

fr.wikipedia.org

Ceux qui défendent le fait de subventionner la demande préfèrent des subventions visant directement les bénéficiaires, par un chèque-logement par exemple.

fr.wikipedia.org