Traductions de „éjection“ dans le dictionnaire français » chinois

éjection [eʒɛksjɔ̃] SUBST f

1. éjection:

éjection

排泄

éjection

排出物

2. éjection:

éjection

(火山)喷出物

3. éjection:

éjection

喷射

4. éjection AÉRO:

éjection

弹射

5. éjection:

éjection

弹出

6. éjection fam:

éjection

驱逐

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En effet, le mouvement du guidon change la direction d'éjection de l'hydrojet.

fr.wikipedia.org

L'équipage annonce et tente une éjection alors que l'avion est en descente à trop basse altitude et hors du domaine des sièges éjectables.

fr.wikipedia.org

En cas d'incendie, les gaz sous pression sont évacués grâce à l'éjection d'un panneau anti-explosion situé au-dessus de la soute.

fr.wikipedia.org

Le canal d'éjection est constitué, pour les moteurs sans postcombustion, d'un carter d'échappement et d'une tuyère.

fr.wikipedia.org

De plus, la chaleur générée dans la planète peut permettre l'éjection de matière dans l'atmosphère à travers les cryovolcans, rendant ainsi l'atmosphère plus épaisse.

fr.wikipedia.org

Aucun autre système d'éjection ne put être mis en œuvre.

fr.wikipedia.org

Ce système de propulsion doit également être utilisé en cas de lancement interrompu pour assurer l'éjection du vaisseau loin du lanceur défaillant.

fr.wikipedia.org

On parle beaucoup plus rarement de fraction d'éjection du ventricule droit.

fr.wikipedia.org

Il existe parfois un obstacle à l'éjection contre-indiquant dans ce cas l'emploi d'inotropes positifs.

fr.wikipedia.org

Le pare-brise avant et les vitres participent à la sécurité durant un choc, en évitant les projections à l'intérieur ou l'éjection des passagers.

fr.wikipedia.org