Traductions de „émulsion“ dans le dictionnaire français » chinois

émulsion [emylsjɔ̃] SUBST f

émulsion

乳剂，乳状液

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On ajoute ensuite de l'huile d'olive, tout en fouettant, pour créer une émulsion homogène.

fr.wikipedia.org

Les cyclodextrines sont aussi employées pour stabiliser des émulsions comme la mayonnaise ou même les margarines.

fr.wikipedia.org

Cette étape a lieu hors de tout rayon ultraviolet afin de préserver le caractère photosensible de l'émulsion.

fr.wikipedia.org

De plus, la date de fabrication est imprimée parallèlement, tout comme le type d'émulsion et les différents nombres.

fr.wikipedia.org

Parmi ses travaux se trouve notamment le développement d'émulsions photographiques sensibles utilisées en astronomie.

fr.wikipedia.org

Une pellicule photographique (ou film) est un support souple recouvert d'une émulsion contenant des composés sensibles à la lumière, généralement à base d'halogénures d'argent.

fr.wikipedia.org

Il existe quatre procédés de préparation des polymères : polymérisation en masse, en solution, en suspension et en émulsion.

fr.wikipedia.org

Une fois l'émulsion déposée, une couche anti-rayures protège le tout.

fr.wikipedia.org

L'émulsion eau–encre doit être rapide, uniforme, fine et stable.

fr.wikipedia.org

Une margarine est une émulsion composée de graisses et d'huiles (hydrogénée pour la rendre solide, ou non hydrogénée) dispersée dans de l'eau.

fr.wikipedia.org