Traductions de „Jeux“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

jeu <plur jeux> [ʒø] SUBST m

1. jeu:

jeu

游戏，娱乐

2. jeu:

jeu

体育运动

3. jeu:

jeu

赌博

4. jeu:

jeu

赌注

5. jeu:

jeu

(玩牌者手中的)一副牌

6. jeu:

jeu

(网球等比赛一盘中的)一局

7. jeu:

jeu

(游戏、赌博用具的)一副，一套

8. jeu:

jeu

演奏手法，表演手法

9. jeu:

jeu

转动，活动，作用

10. jeu TEC:

jeu

隙，间隙，公差

avoir beau jeu loc.v. fig

情况很有利

*hors-jeu <inv> [ɔrʒø] SUBST m sport

*hors-jeu

(足球、橄榄球赛中)越位犯规

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ils gagnent leur vie comme ouvriers routiers et comme forains, où ils escroquent les enfants avec des jeux truqués.

fr.wikipedia.org

Face au nombre croissant de personnes s'isolant du réel au profit des univers virtuels (ordinateur, console de jeux, baladeurs, etc.), certains philosophes et sociologues s'interrogent.

fr.wikipedia.org

Le film se réfère aux jeux vidéo, aux émissions de télévision et à d'autres films.

fr.wikipedia.org

Parmi ses clients, on compte aussi les diffuseurs de chèques repas, des fournisseurs de tickets de métro, la billetterie, les tickets de jeux de chance.

fr.wikipedia.org

Le dix apparaît dans les paquets de la plupart des jeux de tarot, entre le neuf et le valet.

fr.wikipedia.org

Les adultes n’ont cependant pas été oubliés : en 1976 était créé un stade bouliste de 16 jeux avec local attenant.

fr.wikipedia.org

L'histoire se concentre sur un mal plus insidieux que les jeux précédents.

fr.wikipedia.org

Alors que ses condisciples se livrent à des jeux puériles et frivoles, lui étudie la philosophie, les sciences exactes et les langues anciennes.

fr.wikipedia.org

Il est l'arrêt-court ayant participé en défensive au plus grand nombre de double jeux en carrière (1 734) dans l'histoire des majeures.

fr.wikipedia.org

Mais cela peut être sous forme de jeux pour rendre cela ludique.

fr.wikipedia.org