Traductions de „appointer“ dans le dictionnaire français » chinois

appointer [apwɛ̃te] VERBE trans

1. appointer:

appointer

发给工资

2. appointer:

appointer

削尖

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La couche 2 a également livré des lames brutes, des grattoirs, des lames appointées et des burins.

fr.wikipedia.org

Celle-ci comprenait 27 membres dont 22 élus au suffrage universel et 5 nommés ou appointés d'office.

fr.wikipedia.org

Des commissaires judiciaires sont régulièrement appointés pour aider les juges dans l'exercice de leurs fonctions.

fr.wikipedia.org

Le grade de premier sergent consiste en quatre chevrons argentés couplés par deux avec un espace entre eux et appointés vers le haut.

fr.wikipedia.org

En 309 et 310, ainsi qu'à certaines dates ultérieures, aucun consul ne fut appointé.

fr.wikipedia.org

En juillet 2006, à la suite de la crise de l'université il est appointé doyen-délégué membre du rectorat.

fr.wikipedia.org

L'insigne correspondant est composé de deux chevrons dorés appointés vers le haut.

fr.wikipedia.org

Les diffuseurs doivent appointer des commentateurs nationaux pour relayer l'évènement à l’attention de leur audience nationale respective.

fr.wikipedia.org

En 1808 il est appointé chirurgien assistant dans cette institution ou il travaille durant 30 ans.

fr.wikipedia.org

Plusieurs, disait-il, évitent de le faire, et préfèrent être appointés par le tribunal.

fr.wikipedia.org