Traductions de „apposer“ dans le dictionnaire français » chinois

apposer [apoze] VERBE trans

1. apposer:

apposer

张贴

apposer

安放

2. apposer:

apposer

添加

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un médaillon le représentant est apposé sur le socle.

fr.wikipedia.org

Dès sa signature apposée, il devient le commandant d'avion.

fr.wikipedia.org

Ils se sont fait apposer des smileys sur leurs tenues pour gagner en popularité sans résultat.

fr.wikipedia.org

Il est donc apposé sur certains papiers recyclés.

fr.wikipedia.org

Une des photos de la scène, apposée sur le pare brise, devient une attraction touristique.

fr.wikipedia.org

Depuis cette année, une plaque est apposée à l’entrée de l’établissement qui commémore les différentes transformations qu'il a connues.

fr.wikipedia.org

Sur cette tenue de sortie (officier comme pompier du rang) sont apposées toutes les distinctions honorifiques.

fr.wikipedia.org

On peut voir sur une de ses façades une plaque à son nom apposée par l'Œuvre d'assistance aux bêtes d'abattoir le 9 juin 2001.

fr.wikipedia.org

Cette légende est apposée sur l'entrée du sanctuaire.

fr.wikipedia.org

Il peut être sec (apposant une empreinte) ou humide (permettant d'imprimer des informations à l'encre).

fr.wikipedia.org