Traductions de „assaisonner“ dans le dictionnaire français » chinois

assaisonner [asɛzɔne] VERBE trans

1. assaisonner:

assaisonner

调味，加调味品

2. assaisonner fig:

assaisonner

润色

3. assaisonner fam:

assaisonner

粗暴对待，申斥(某人)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est généralement servi avec du riz et assaisonné avec du sel, du poivre, du curcuma et de l'ail.

fr.wikipedia.org

Elle peut être assaisonnée de poivre, de cumin et de coriandre.

fr.wikipedia.org

Parfois, il est assaisonné au moment de sa préparation avec de la coriandre, du poivre noir et du piment rouge pour en rehausser le goût.

fr.wikipedia.org

Le « dibi haoussa » est en outre assaisonné d'un mélange d'épices.

fr.wikipedia.org

Le poulpe se prépare aussi simplement bouilli, assaisonné en salade d'un mélange d'huile, de citron et de persil, avec des olives vertes.

fr.wikipedia.org

Besugo a la madrileña, daurade à la madrilène, grillée au four avec des crevettes et des légumes, assaisonnée avec du vin et de l'huile d'olive.

fr.wikipedia.org

La viande est assaisonnée de miel et de sauce soja, mais sans colorant rouge, ni sucre ou cinq épices.

fr.wikipedia.org

Les plats ont tendance à être assaisonnés généreusement.

fr.wikipedia.org

Le sarasson peut être fait nature ou assaisonné de fines herbes.

fr.wikipedia.org

Le kimchi de la région est assaisonné aux feuilles de moutarde.

fr.wikipedia.org