Traductions de „attributions“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

attribution [atribysjɔ̃] SUBST f

1. attribution:

attribution

授予，给予

2. attribution JUR:

attribution

权力分配

3. attribution plur:

attribution

职权

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une commission ad hoc sera constituée pour définir les attributions de ce nouveau dicastère et en préparer les statuts.

fr.wikipedia.org

Cela explique l'anonymat et les fausses attributions retenues par l'éditeur.

fr.wikipedia.org

Ces attributions incertaines ont posé et posent encore des difficultés quant à la datation des œuvres.

fr.wikipedia.org

L'administration militaire est ensuite présentée avec ses importantes attributions.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, leurs attributions se chevauchent, comme l'attestent des chrysobulles adressés à la fois au sacellaire, au logothète général et au logothète militaire.

fr.wikipedia.org

Des attributions multiples sont signalées par la présence d'award stars or agrafées sur le ruban.

fr.wikipedia.org

Parfois, dans des organisations de petite taille, le rôle d'administrateur peut être confié à un utilisateur expérimenté en plus (ou en remplacement) de ses attributions.

fr.wikipedia.org

La récompense ne peut être révoquée, d'où quelques attributions historiques « embarrassantes ».

fr.wikipedia.org

Il est bien probable que des modifications se produisirent insensiblement dans les attributions des maistres des échevins.

fr.wikipedia.org

À la suite de la conversation, les participants ont été invités à faire des attributions au sujet des causeurs.

fr.wikipedia.org