Traductions de „balcon“ dans le dictionnaire français » chinois

balcon [balkɔ̃] SUBST m

1. balcon:

balcon

阳台

2. balcon:

balcon

(剧场的)楼厅

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il conserve en outre un balcon de ferronnerie.

fr.wikipedia.org

La travée gauche est précédée d'une terrasse ouverte surmontée d'un balcon orné de fer forgé peint en blanc.

fr.wikipedia.org

Au-dessus, on peut apercevoir des galeries aux voûtes hispano-mauresques bordées de balcons où se tenaient les musiciens.

fr.wikipedia.org

De plus en plus, le balcon est utilisé pour le jardinage et permet d'avoir un jardin dans les zones urbaines.

fr.wikipedia.org

Ce "balcon" étroit et allongé, est constitué de côtes de grès infraliasiques, couronnées de calcaires et d’argiles.

fr.wikipedia.org

De nombreuses personnes se réfugient sur les balcons, les seuils de fenêtre, les corniches et les plateformes.

fr.wikipedia.org

Le séjour est accompagné d’un escalier qui mène au balcon qui, lui-même, donne accès aux chambres d’amis.

fr.wikipedia.org

Un balcon sur console orne le premier étage.

fr.wikipedia.org

Lors de la construction, les plaques de travertin des balcons ont été placées avant le bétonnage.

fr.wikipedia.org

Il dispose de balcons et a une capacité d’environ 250 places assises.

fr.wikipedia.org