Traductions de „batik“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

beatnik [bitnik] SUBST

beatnik (angl):

beatnik

垮掉的一代[20世纪50年代美国出现的一种颓废文学流派]

abatis, abattis [abati] SUBST m

1. abatis:

abatis

堆[指倒塌的房屋、砍下的木料等]

2. abatis plur:

abatis

垃圾，废物

3. abatis:

abatis

家禽的头、爪、内脏

bâtir [batir] VERBE trans

1. bâtir:

bâtir

建造

2. bâtir fig:

bâtir

建设，建立

3. bâtir:

bâtir

假缝，粗缝

batte [bat] SUBST f

1. batte:

batte

(捶打用的)长柄工具

2. batte:

batte

搅拌奶油的圆棒

3. batte:

batte

(滑稽丑角用的)木刀

4. batte:

batte

(板球等的)球板，球拍

5. batte:

batte

拍

battu(e) [baty] ADJ

1. battu:

battu(e)

挨打的

2. battu:

battu(e)

战败的

3. battu:

battu(e)

经过敲打的

Idiomes/Tournures:

pas battu

〈舞蹈〉伴有击打动作的舞步

I . bâti(e) [bati] SUBST m(f)

1. bâti:

bâti(e)

(家具、机器等的)框架，骨架

2. bâti COUTURE:

bâti(e)

假缝

bâti(e)

假缝的粗线

II . bâti(e) [bati] ADJ

1. bâti:

bâti(e)

有建筑物的

2. bâti fam:

bâti(e)

身材长得…的

batiste [batist] SUBST f

batiste

细麻布

battoir [batwar] SUBST m

1. battoir:

battoir

棒槌

2. battoir:

battoir

网球拍

3. battoir fam fig:

battoir

巨掌

baratin [baratɛ̃] SUBST m fam!

baratin

花言巧语

rebatir [r(ə)batir] VERBE trans

rebatir

重建

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des ateliers d’animation pour enfants, en arts plastiques, et d’initiation à l’artisanat pour adultes, en teinture, batik, peinture sous-verre, sont périodiquement organisés.

fr.wikipedia.org

Pekalongan est connue en Indonésie pour son style de batik.

fr.wikipedia.org