Traductions de „blessure“ dans le dictionnaire français » chinois

blessure [ble(ɛ)syr] SUBST f

1. blessure:

blessure

伤口，伤

2. blessure fig:

blessure

(精神上的)创伤

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La chose la plus dangereuse, c’est que c’est une blessure qui ne se voit pas.

fr.wikipedia.org

Il joue 12 matchs de championnat pour un but et une passe décisive mais les blessures font qu'il ne joue plus après le 4 juillet.

fr.wikipedia.org

Wolfgang exhibe alors ses blessures et supplie de ne pas le laisser là, mais le couple, malgré les hésitations de la mère, l’abandonne.

fr.wikipedia.org

Cette blessure a pour le moins incisé la plèvre pariétale et le récessus costo-diaphragmatique.

fr.wikipedia.org

Ses blessures ne l'ont pas incité à partir.

fr.wikipedia.org

En 2010, il ne joue pas à la suite d'une blessure au poignet et déclare forfait pour la saison.

fr.wikipedia.org

Les blessures sont généralement localisées au genou, au dos, à la jambe et à l'aine.

fr.wikipedia.org

C’est également sa 4 saison consécutive à plus de 30 double-doubles, 4 ans durant lesquels il n’a manqué que 8 matches sur blessure.

fr.wikipedia.org

Il connaît ensuite un second exercice marqué par les blessures.

fr.wikipedia.org

Il reste écarté des terrains pendant près d'un an à cause de cette blessure et ne joue que quelques minutes durant la saison 1992-1993.

fr.wikipedia.org