Traductions de „câbler“ dans le dictionnaire français » chinois

câbler [kable] VERBE trans

1. câbler:

câbler

把(几股细绳)绞成绳索

2. câbler:

câbler

打海底电报

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il défend à l'inverse un mode de fonctionnement calqué sur celui des chaînes câblées.

fr.wikipedia.org

Elle a commencé à s'intéresser à la pornographie à 11 ans lorsqu'elle a pu recevoir les chaines câblées dans sa chambre.

fr.wikipedia.org

Un morceau de terre a été câblé pour des "raisons sécuritaires" puis il s'est transformé en camp militaire.

fr.wikipedia.org

Dans le moteur shunt, le stator est câblé en parallèle avec le rotor.

fr.wikipedia.org

Immédiatement après la guerre, en 1919 et 1920 la ville est câblée pour le réseau électrique.

fr.wikipedia.org

Elle produit et co-produit des programmes télévisés pour plusieurs networks ainsi que pour des chaines câblées et des services de streaming.

fr.wikipedia.org

Les parties câblées représentent donc 1,95 km, ont deux câbles à chaque fois de section 1 000 mm.

fr.wikipedia.org

La façon de câbler cette protection est importante, sans quoi elle devient inutile voire peut aggraver la situation.

fr.wikipedia.org

Les deux joueurs commandent à l'écran leur palette respective, avec une molette fixée sur deux manettes câblées et débranchables.

fr.wikipedia.org

Les dix-huit pavillons sont complètement câblés, climatisés, et dotés des réseaux informatiques à très haut débit.

fr.wikipedia.org