français » chinois

Traductions de „chemisette“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

chemiserie: Substantif
cheminée: Substantif
chevrette: Substantif
chaussette: Substantif
chemise: Substantif
chemisier: I. Substantif II. Substantif
cheminer: Verbe
cheminot: Substantif
chemineau: Substantif
anisette: Substantif
frisette: Substantif
noisette: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
épuisette: Substantif
cassette: Substantif
amusette: Substantif
causette: Substantif
caissette: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : chemiserie , chaussette , cheminée , chemise , chevrette , amusette , anisette , caissette , cassette , causette , chemineau , cheminer , cheminot , chemisier , épuisette , frisette et noisette

chemiserie [ʃ(ə)mizri] SUBST f

chemiserie

衬衫业，男式内衣业

cheminée [ʃ(ə)mine] SUBST f

chevrette [ʃ(ə)vrɛt] SUBST f

1. chevrette:

chevrette

小山羊

2. chevrette:

chevrette

山羊羔皮

3. chevrette:

chevrette

牝狍

4. chevrette:

chevrette

小虾

5. chevrette:

chevrette

支架

chaussette [ʃosɛt] SUBST f

chaussette

短统袜

chemise [ʃ(ə)miz] SUBST f

1. chemise:

chemise

衬衫，男式衬衫

2. chemise:

chemise de mailles

(古时)锁子甲

3. chemise:

chemise

某些党派的制服

chemise fig

某些党派

4. chemise:

chemise

文件夹，宗卷夹

5. chemise:

chemise

商品包装布

6. chemise ARCHIT:

chemise

护墙

chemise

涂层

I . chemisier (-ère) [ʃ(ə)mizje, ɛr] SUBST

chemisier (-ère)

制衬衫者，衬衫商

II . chemisier (-ère) [ʃ(ə)mizje, ɛr] SUBST m (f)

chemisier (-ère)

(长袖)女衬衫

cheminer [ʃ(ə)mine] VERBE intr

1. cheminer:

cheminer

行进

cheminer

缓慢地走

2. cheminer:

cheminer

缓慢前进

3. cheminer MILIT:

cheminer

迫近

cheminot [ʃ(ə)mino] SUBST m

cheminot

铁路员工

chemineau <plur chemineaux> [ʃ(ə)mino] SUBST m

chemineau

沿途打短工的工人

chemineau

游民

anisette [anizɛt] SUBST f

anisette

茴香酒

frisette [frizɛt] SUBST f

frisette

小发卷

I . noisette [nwazɛt] SUBST f

1. noisette:

noisette

榛子

2. noisette MIN:

noisette

核级煤[粒度20—30毫米]

3. noisette:

noisette

榛子般大小的一小块

II . noisette <inv> [nwazɛt] ADJ

noisette

浅褐色的

épuisette [epɥizɛt] SUBST f

1. épuisette PÊCHE:

épuisette

海斗

2. épuisette NAV:

épuisette

杓

cassette [kasɛt] SUBST f

1. cassette:

cassette

首饰箱

2. cassette PHOTO:

cassette

封闭式暗盒

3. cassette:

cassette

盒式磁带

amusette [amyzɛt] SUBST f

1. amusette:

amusette

游戏

2. amusette:

amusette

小玩意儿

causette [kozɛt] SUBST f fam

causette

(短时间的)交谈，闲谈

caissette [kɛsɛt] SUBST f

caissette

小箱

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Utilisé en ameublement pour les coussins, tapisserie et voilures, et en habillement surtout féminin pour les habits, jupes et chemisettes. fr.wikipedia.org

Ses joueurs portent une chemisette rayée noir et bleu avec une étoile blanche, bientôt remplacée par un maillot jaune et noir, rayé verticalement. fr.wikipedia.org

Une création particulière à l'Égypte ancienne est le gorgerin, assemblage de disques de métal porté à même la peau sur le torse ou sur une chemisette, et noué par derrière. fr.wikipedia.org

Les hommes portent des chemisettes, des vestes avec de gros boutons, des pantalons larges et des sandales en paille. fr.wikipedia.org

Un teddy peut aussi être un type de lingerie féminine composé d'une chemisette et d'un slip. fr.wikipedia.org

Le jeune homme et la jeune femme sont habillés élégamment ; respectivement chemise rouge, chemisette blanche, pantalon marron clair et robe bleue à manches jaunes. fr.wikipedia.org

Quand les manches sont courtes, elle se désigne par le terme chemisette. fr.wikipedia.org

Les femmes portaient également chemisettes (blouses) de bowling ou corsaires. fr.wikipedia.org

Les dentelles de la chemisette, qui cachaient leur gorge, ressortaient très bien sur leur beau châle ou sur l'élégante petite pelisse qu'elles portaient en hiver. fr.wikipedia.org

Lors de grandes chaleurs, ils portent simplement la chemisette blanche sans cravate. fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

français

je	chemine
tu	chemines
il/elle/on	chemine
nous	cheminons
vous	cheminez
ils/elles	cheminent

Traductions de „chemisette“ dans le dictionnaire français » chinois

chemiserie [ʃ(ə)mizri] SUBST f

cheminée [ʃ(ə)mine] SUBST f

1. cheminée:

2. cheminée GÉOL:

3. cheminée:

4. cheminée:

chevrette [ʃ(ə)vrɛt] SUBST f

1. chevrette:

2. chevrette:

3. chevrette:

4. chevrette:

5. chevrette:

chaussette [ʃosɛt] SUBST f

chemise [ʃ(ə)miz] SUBST f

1. chemise:

2. chemise:

3. chemise:

4. chemise:

5. chemise:

6. chemise ARCHIT:

I . chemisier (-ère) [ʃ(ə)mizje, ɛr] SUBST

II . chemisier (-ère) [ʃ(ə)mizje, ɛr] SUBST m (f)

cheminer [ʃ(ə)mine] VERBE intr

1. cheminer:

2. cheminer:

3. cheminer MILIT:

cheminot [ʃ(ə)mino] SUBST m

chemineau <plur chemineaux> [ʃ(ə)mino] SUBST m

anisette [anizɛt] SUBST f

frisette [frizɛt] SUBST f

I . noisette [nwazɛt] SUBST f

1. noisette:

2. noisette MIN:

3. noisette:

II . noisette <inv> [nwazɛt] ADJ

épuisette [epɥizɛt] SUBST f

1. épuisette PÊCHE:

2. épuisette NAV:

cassette [kasɛt] SUBST f

1. cassette:

2. cassette PHOTO:

3. cassette:

amusette [amyzɛt] SUBST f

1. amusette:

2. amusette:

causette [kozɛt] SUBST f fam

caissette [kɛsɛt] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "chemisette" dans d'autres langues

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche