Traductions de „coupe-papier“ dans le dictionnaire français » chinois

coupe-papier <inv> [kuppapje] SUBST m

coupe-papier

裁纸刀

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sur un rayon se trouve un coupe-papier de cuivre (il y est aussi dans la réalité) ayant la forme d'un yatagan.

fr.wikipedia.org

Il est constitué d'un compartiment contenant un coton imbibé d'encre et d'un étui pour un pinceau (et éventuellement un coupe-papier).

fr.wikipedia.org

De retour à son bureau, il se sectionne un doigt avec un coupe-papiers et se met à saigner.

fr.wikipedia.org

Un coupe-papier peut servir à bien des choses en rapport avec les livres.

fr.wikipedia.org

Son ombre se détache en arrière-plan, à gauche, et, à terre, en bas à droite, figurent deux objets : une lettre encore cachetée et ce qui serait un coupe-papier.

fr.wikipedia.org

Tous les moyens de l'époque seront utilisés à cette fin : articles dans la presse, spectacles, banquets, taxations publiques, loterie, coupe-papier à l'effigie de la statue, etc.

fr.wikipedia.org

Le coupe-papier a en général une section bombée, qui sert à repasser le pli pour faciliter la coupe.

fr.wikipedia.org

Certains des os souvenirs collectés ont été modifiés, transformés par exemple en coupe-papier et constituent peut être une extension de l'artisanat de tranchée.

fr.wikipedia.org

Il produit essentiellement des œuvres de dimensions moyennes et des objets décoratifs ou usuels : vases, statuettes, coupe-papier, vide-poches en bronze, en régule ou en étain.

fr.wikipedia.org

Tardant à mourir, elle lui aurait ouvert les poignets avec un coupe-papier.

fr.wikipedia.org